APERITIVI / APERITIF / APERITIFS
CYNAR
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
MARTINI
Weiß, rot oder trocken / white, red or dry. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
SHERRY
Medium oder dry. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, chininhaltig
PROSECCO VALDOBBIADINE
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen
CAMPARI SODA
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
CAMPARI ORANGE
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
VI VADI SPECIALE (Cocktail)
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, gewachst
SANBITTER
Alkoholfrei / non-alcoholic. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
ANTIPASTI / VORSPEISEN / APPETIZERS
CARPACCIO DELLA CASA
Rohes Rinderfilet in feinen Scheiben mit Parmesan (Grana Padano) und Rucola / Thin sliced raw beef fillet with Rocket salad and Parmesan cheese (Grana Padano). Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Milcheiweiß
VITELLO TONNATO
Kalbfleisch mit Thunfisch-Sauce / veal with tuna sauce. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Milcheiweiß, mit Nitritpökelsalz; Allergene: Eier und Eierzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
MOZZARELLA DI BUFALA E POMODORO CILIEGINO
Büffelmozarella mit Kirschtomaten / Bufala-Mozzarella cheese with cherry tomatoes. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß
PROSCIUTTO CRUDO CON MOZZARELLA
Roher Schinken mit Mozzarella / Cured ham with Mozzarella cheese. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln
TARTARE DI SALMONE
Lachstatar (roh) mit Pfeffer, Zwiebeln und Zucchini Streifen / Salmon tartare (raw) with pepper,onions and zucchini strips. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen; Allergene: Fisch und Fischerzeugnisse
ANTIPASTO ALL`ITALIANA
Italienischer Aufschnitt mit Oliven, Artischocken / italian assorted cold cuts with olives, artichokes. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln
BRUSCHETTE DELLA CASA
Geröstetes Weißbrot mit frischen Tomaten, Parmesanstreifen (Grana Padano), Knoblauch / Toasted white bread with fresh tomatoes, Parmesan cheese (Grana Padano), garlic. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse
MINESTRE / SUPPEN / SOUPS
MINESTRONE
Italienische Gemüsesuppe / Fresh vegetable soup. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Geschmacksverstärkern
TORTELLINI IN BRODO
Tortellini in Brühe / Tortellini in beef broth. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide
ZUPPA DI POMODORO
Tomatencremesuppe mit frischem Basilikum / Tomato cream soup with fresh basil. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß
ZUPPA DI SPINACI
Spinatsuppe / Spinach soup. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß
BOLLITO DI VITELLO
Kalbsstreifen in Brühe mit Zwiebel / Veal slices in beef broth and onion. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen
INSALATE / SALATE / SALADS
INSALATA MISTA
Gemischter Salat / Mixed salad. Allergene: Senf und Senferzeugnisse
INSALATA POMODORO E CIPOLLA
Tomatensalat mit Zwiebeln / Tomato salad with onions. Allergene: Senf und Senferzeugnisse
INSALATA PESCATORA
Salatteller mit warmem Fisch vom Grill / Mixed salad with warm, grilled fish. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Fisch und Fischerzeugnisse, Senf und Senferzeugnisse
INSALATA PAESANA
Salatteller mit Pilzen und Kalbsleber / Mixed salad with mushrooms and veal liver. Allergene: Senf und Senferzeugnisse
INSALATA RUCOLA
Rucolasalat mit Parmesanstreifen (Grana Padano) und Kirschtomaten / Rocket salad with grated Parmesan cheese (Grana Padano) and cherry tomatoes. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse, Senf und Senferzeugnisse
INSALATA CAPRICCIOSA
Gemischter Salat mit Thunfisch, Oliven, Artischockenund Mozzarella / Mixed salad with tuna, olives, artichokes and Mozzarella cheese. Zusatzstoffe: mit Schwärzungsmittel, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse, Senf und Senferzeugnisse
INSALATA SELVAGGIA
Rucolasalat mit Tomaten, Pilzen und Putenstreifen / Rucola salad with tomato, mushrooms and turkey. Allergene: Senf und Senferzeugnisse
INSALATA VI VADI
Salatteller mit paniertem Mozzarella vom Grill / Mixed salad with grilled breaded Mozzarella cheese. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse, Senf und Senferzeugnisse
PASTA / NUDELGERICHTE / NOODLES
glutenfrei zzgl. 3 €
SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
Spaghetti Knoblauch, Öl, Chilli, frischen Tomatenwürfeln / Spaghetti picey sauce, garlic, chilli, oil, fresh tomatoes. Allergene: glutenhaltiges Getreide
SPAGHETTI NAPOLI
Spaghetti mit frischer Tomatensauce und Basilikum / Spaghetti in fresh tomato sauce and basil. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
TAGLIATELLE CON RAGÙ ALLA BOLOGNESE
Tagliatelle mit Hackfleischsauce / Tagliatelle in meat sauce. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse
SPAGHETTI CARBONARA
Spaghetti Ei, Guanciale-Speck, Pecorino-Käse / Spaghetti egg, Guanciale-bacon, pecorino-cheese. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
SPAGHETTI CACIO E PEPE
Spaghetti mit Pecorino-Käse und Pfeffer / Spaghetti with pecorino-cheese and black pepper. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PENNE QUATTRO FORMAGGI
Penne mit vier verschied. Käsesorten / Penne in cream sauce with four different kinds of cheese. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
SPAGHETTI GAMBERI
Spaghetti mit Garnelen, Knoblauch, Tomatenwürfeln / Spaghetti with prawns, garlic, fresh tomatoes. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
TORTELLINI PANNA E PROSCIUTTO
Tortellini in Sahnesauce mit Schinken / Tortellini in cream sauce with ham. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
TAGLIATELLE EMILIANE ALLA BOSCAIOLA
Tagliatelle Schinken, Champignons, Erbsen in Sahnesauce / Tagliatelle ham, mushrooms peas in cream sauce. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
PASTA AL FORNO
Penne mit Hackfleisch, Schinken, Champignons, Erbsen und Käse überbacken / Gratinated penne pasta with meat sauce, ham, mushrooms, peas and cheese. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
PENNE ALL' ARRABBIATA
Penne pikanter Tomatensauce, Knoblauch, Petersilie / Penne in a spicey, hot tomato sauce, garlic. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide
TAGLIATELLE SALMONE
Tagliatelle Lachs, Zucchini in Sahne-Tomaten-Sauce / Tagliatelle pasta, salmon, zucchini in cream-tomato sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
TAGLIATELLE LO SCAMBERO
Tagliatelle Scampi und Garnelen mit Rucola und Kirsch-Tomaten / Tagliatelle pasta scampi-shrimp and prawns with rocket and cherry tomatoes. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
SPAGHETTI VERDE SICILIA
Spaghetti Pistazien-Pesto, Ricotta-Salata-Streifen / Spaghetti pistachio pesto, salty ricotta cheese. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse, Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse
RISOTTI / REIS / RICE
RISOTTO BOSCO
Reis mit gemischten Pilzen / Rice with mixed mushrooms. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß. Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
RISOTTO ALLO ZAFFERANO
Reis mit Zwiebeln, Safran, Parmesan (Grana Padano) / Rice with onions, saffron, Parmesan cheese (Grana Padano). Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß. Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
RISOTTO RUSTICO
Reis mit Rinderfilet und Parmesanstreifen (Grana Padano) / Rice with beef fillet and grated Parmesan cheese (Grana Padano). Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß. Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
RISOTTO DONNA ROSA
Reis mit Krabben, Spinat und Pistazien / Rice with shrimps, spinach and pistachio. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse
RISOTTO AGLI AGRUMI
Reis mit Garnelen, Zitrone-Orange-Pesto und geriebene Zitronenschale / Rice with prawns, lemon-orange-pesto and grated lemon peel. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse, Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse
PESCE / FISCHGERICHTE / FISH DISHES
Dazu servieren wir die Tagesbeilage / served with daily side-dish. Fragen Sie unser Personal nach weiteren Fischgerichten! / Ask for other fish dishes!
GAMBERI ALLA GRIGLIA
Riesengarnelen vom Grill / grilled prawns. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
GAMBERI ALLA DIAVOLA
Riesengarnelen in Pfeffersauce / prawns in pepper sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
SALMONE AL LIMONE
Wildlachs in Weißwein-Zitronen-Sauce / Salmon in a white wine and lemon sauce. Allergene: Fisch und Fischerzeugnisse
PESCE SPADA SICILIA
Schwertfisch mit frischen Tomaten und Oliven / Swordfish with fresh tomatoes and olives. Allergene: Fisch und Fischerzeugnisse
GAMBAS GAMBERONI
Gambas vom Grill auf Zucchinibett / Grilled prawns with zucchini. Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
CALAMARI ALLA GRIGLIA
Baby-Calamari vom Grill / Grilled baby-calamari. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Fisch und Fischerzeugnisse
CARNI / FLEISCHGERICHTE / MEAT DISHES
dazu servieren wir die Tagesbeilage / served with daily side-dish
PICCATA AL LIMONE
Kalbsmedaillons in Weißwein-Zitronen-Sauce / Veal escalope in a white wine and lemon sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA
Kalbsmedaillons mit roher Schinken, Butter und Salbei / Veal escalope covered with cured ham and sage. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
ENTRECÔTE ALLA GRIGLIA
Rindersteak vom Grill / Grilled ribeye steak
FILETTO ALLA GRIGLIA
Rinderfilet vom Grill / Grilled beef fillet
FILETTO AL PEPE
Rinderfilet in Pfeffersauce / Beef fillet in pepper sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern
FEGATO VENEZIA
Kalbsleber mit Zwiebeln in Weißweinsauce / Veal liver with onions in white wine sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
POLLO ALLA GRIGLIA
Hühnerbrust vom Grill / Grilled chicken breast. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Antioxidationsmittel, mit Geschmacksverstärkern; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
COTOLETTA MILANESE
Paniertes Kalbsschnitzel nach Mailänder Art (ohne Knochen) / Breaded veal cutled (without bone). Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse
PER BAMBINI / FÜR KINDER / FOR KIDS
PENNE NAPOLI BABY
Penne mit frischer Tomatensauce und Basilikum / Penne in fresh tomato sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern
PIZZA TOPOLINO "MICKY MAUS"
Mozzarella und Tomaten / cheese and tomato. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
COTOLETTA MILANESE BABY
Paniertes Schweineschnitzel Mailänder Art m. Kartoffeln / Breaded pork cutled with potatoes. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse
GELATO BABY
Zwei Kugeln Eis / two scoops of ice-cream. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse
PIZZE / PIZZEN / PIZZAS
glutenfrei zzgl. 3 €
PIZZA MARGHERITA
Mit Mozzarella, Tomaten und Basilikum / with cheese, tomato and basil . Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA SALAMI
Mozzarella, Tomaten und Salami / cheese, tomato and salami. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA DIAVOLA
Mit Mozzarella, Tomaten, Salame Piccante (scharf!) und Oliven / with cheese, tomato, olives and hot salami. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA ROMANA
Mozzarella, Tomaten, Salami und Peperoni / cheese, tomato, salami and peppers. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA REGINA
Mozzarella, Tomaten, Schinken und Champignons / cheese, tomato, ham and mushrooms. Zusatzstoffe: mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA CAPRICCIOSA
Mozzarella, Tomaten, Schinken, Champig., Oliven, Peperoni, Salami / cheese, tomato, ham, mushrooms, olives, peppers, salami. Zusatzstoffe: mit Schwärzungsmittel, mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA TONNO E CIPOLLA
Mozzarella, Tomaten, Thunfisch und Zwiebeln / cheese, tomato, tuna and onions. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA SICILIANA
Mozzarella, Tomaten, Kapern, Oliven, Sardellen / cheese, tomato, capers, olives, anchovies. Zusatzstoffe: mit Schwärzungsmittel, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA VEGETARIANA
Mozzarella, Tomaten und Gemüse / cheese, tomato and vegetables. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA VI VADI
Mozzarella, Tomaten, roher Schinken und Rucola / cheese, tomato, cured ham and Rocket. Zusatzstoffe: mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA MARINARA
Mozzarella, Tomaten, Oliven, Meeresfrüchten und Knoblauch / cheese, tomato, olives, seafood and garlic. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Schwärzungsmittel, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA FATTORIA
Mit Artischockensauce, Mozzarella, Artischocken, Rucola und Pecorino Käse Creme / with artichokes sauce, mozzarella cheese, artichokes, rocket and pecorino cheese cream. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA QUATTRO FORMAGGI
Tomaten und vier verschiedene Käsesorten / tomato and four different kinds of cheese. Zusatzstoffe: mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA MAMMA MIA
Mozzarella, Tomaten, Rucola, marinierten Krabben / cheese, tomato, Rucola salad, shrimp. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA CASA
mit Mozzarella, Tomaten, Rucola, roher Schinken, Kirschtomaten und Parmesanstreifen (Grana Padano) / with cheese, tomato, Rocket, cured ham, cherry tomatoes and grated Parmesan cheese (Grana Padano). Zusatzstoffe: mit Phosphat, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Milch und Milcherzeugnisse
PIZZA VITELLO TONNATO
Mit Mozzarella, Tomaten, Kalbfleisch, Thunfisch-Sauce, Kapern / with cheese, tomato, veal, tuna sauce, capers. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß, mit Nitritpökelsalz; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
FORMAGGI / KÄSE / CHEESE
GORGONZOLA
Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
PARMESAN (GRANA PADANO)
Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
FORMAGGIO MISTO
Gemischte Käseplatte / mixed cheese. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
DOLCI / DESSERTS
TIRAMISÙ
Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß, koffeinhaltig; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
GELATO MISTO
Gemischtes Eis / Mixed ice-cream. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
DESSERT VI VADI COMPOSIZIONE
Gemischter Dessert-Teller nach Art des Hauses / Mixed desserts. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse, Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse
TARTUFO
Braunes Trüffeleis mit Sahne / Tartufo-ice-cream brown,with cream. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Milcheiweiß, mit Süßungsmitteln; Allergene: Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
TORTINO AL CIOCCOLATO
Schoko-Soufflè mit Vanilleeis / Chocolate-cake with vanilla-ice-cream. Zusatzstoffe: mit Konservierungsstoffen, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
BEVANDE CALDE / WARME GETRÄNKE / WARM DRINKS
Entkoffeiniert +0,20 €
ESPRESSO
Zusatzstoffe: koffeinhaltig
DOPPELTER ESPRESSO
Zusatzstoffe: koffeinhaltig
CAPPUCCINO
Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß, koffeinhaltig
KAFFEE (TASSE)
Zusatzstoffe: koffeinhaltig
TEE (TASSE)
HEISSE SCHOKOLADE (TASSE)
Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
EISKAFFEE (HAFERL)
Zusatzstoffe: koffeinhaltig
GLÜHWEIN
Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
LATTE MACCHIATO
Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß, koffeinhaltig; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
IRISH COFFEE (HAFERL)
Zusatzstoffe: koffeinhaltig
BIRRA / BIERE / BEER
STIFTUNGSBRÄU HELLES VOM FASS
Allergene: glutenhaltiges Getreide
RADLER
Zusatzstoffe: mit Süßungsmitteln; Allergene: glutenhaltiges Getreide
BECKS PILS
Allergene: glutenhaltiges Getreide
BECKS PILS ALKOHOLFREI
Allergene: glutenhaltiges Getreide
PERONI NASTRO AZZURRO
Allergene: glutenhaltiges Getreide
ERDINGER WEISSBIER
Allergene: glutenhaltiges Getreide
ERDINGER WEISSBIER DUNKEL
Allergene: glutenhaltiges Getreide
ERDINGER WEISSBIER LEICHT
Allergene: glutenhaltiges Getreide
ERDINGER WEISSBIER ALKOHOLFREI
Allergene: glutenhaltiges Getreide
BEVANDE / ALKOHOLFREIE GETRÄNKE / NON-ALCOHOLICS
Coca Cola
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, koffeinhaltig
Coca Cola light
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, koffeinhaltig, enthält eine Phenylalaninquelle
Coca Cola zero
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, koffeinhaltig, enthält eine Phenylalaninquelle
Ice Tea
Zusatzstoffe: mit Antioxidationsmittel, mit Süßungsmitteln
FANTA
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel
Limonade Zitrone
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, mit Süßungsmitteln
Spezi
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel, koffeinhaltig, enthält eine Phenylalaninquelle
Bitter Lemon
Zusatzstoffe: mit Antioxidationsmittel, chininhaltig
Tonic Water
Zusatzstoffe: mit Antioxidationsmittel, chininhaltig
Apfelsaft (Saft)
Orangensaft (Saft)
Tafelwasser (mit Kohlensäure)
Apfelschorle (Saft)
Maracujaschorle (Saft)
Traubenschorle (Saft)
Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Schwefeldioxid
Johannesbeerschorle Fruchtsaftgetränk
Acqua Surgiva still oder perlend
VINO DI CASA / OFFENE WEINE AUS ITALIEN / OPEN WINE
Fragen Sie unser Personal nach offenen Weinen oder der Weinkarte! Ask for the wine list!
LAMBRUSCO
Rotwein, Lambrusco dell´Emilia, süß mit Kohlensäure / sweet red wine with gas. Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
ROSSO DELLA CASA
Rotwein, Nero d'Avola, trocken / dry red wine, Nero d'Avola. Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
I GELSI ROSSO AUS KALABRIEN
Rotwein, "STATTI", Kalabrien, trocken / dry red wine, Calabria
ROSÉ DELLA CASA
Roséwein, "STATTI", Kalabrien, trocken / dry rosé wine, Calabria. Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
CHARDONNAY DELLE VENEZIE
Weißwein, Friaul, trocken / dry white wine. Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
I GELSI BIANCO AUS KALABRIEN
Weißwein, "STATTI", Kalabrien, trocken / dry white wine. Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
CHAMPAGNER & PROSECCO
PROSECCO AUS VALDOBBIADINE
Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
MOET ET CHANDON
VEUVE CLIQUOT
DOM PERIGNON
BRANDY / LIKÖRE / LIQUEURS
VECCHIA ROMAGNA
REMY MARTIN
SAMBUCA
AMARETTO
BITTERS
FERNET BRANCA
FERNET MENTA
RAMAZZOTTI
AVERNA
JÄGERMEISTER
MONTENEGRO
SPIRITUOSEN / SPIRITS
WILLIAMSBIRNE
GRAPPA
WODKA
GIN
BACARDI
WHISKEY
Fragen Sie unser Personal nach der Spirituosenkarte! Ask for the Spirits list!
BALLANTINES
CHIVAS REGAL
JIM BEAM
NEHMEN SIE DEN DUFT ITALIENS MIT NACH HAUSE
ESPRESSO LINEA NERA
Großhandelspreise auf Anfrage
DIE EMPFEHLUNGEN UNSERES KÜCHENCHEFS
WEINEMPFEHLUNG
I Gelsi "STATTI" aus Kalabrien rot (red)
Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
I Gelsi "STATTI" aus Kalabrien weiß (white)
Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
APERITIVO
APEROL-SPRITZ
Aperol-Spritz mit Prosecco und Soda / Aperol-Spritz with prosecco and soda. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Antioxidationsmittel; Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
ANTIPASTI
KARTOFFEL-CARPACCIO
Mit Mozzarella & Balsamicocreme / Potatoes-carpaccio with Mozzarella cheese & balsamico sauce. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß, mit Nitritpökelsalz; Allergene: Fisch und Fischerzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
ZUPPA DI PESCE
Fisch-Suppe / fish soup. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Schwefeldioxid und Sulphite
PRIMI
TAGLIATELLE CONTADINO
mit Gorgonzola und Spinat / Tagliatelle with Gorgonzola cheese and spinach. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse
SPAGHETTI SCOGLIO
Spaghetti mit frischen Meeresfrüchten und Knoblauch in Weißwein-Sauce / Spaghetti with seafood and garlic and white wine. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Geschmacksverstärkern; Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse, Schwefeldioxid und Sulphite
SECONDI
dazu servieren wir die Tagesbeilage / served with daily side-dish
RINDERFILET BARONE
Mit gebratenen Zwiebeln in Rotwein-Sauce / Beef fillet with onions and red wine sauce. Zusatzstoffe: mit Geschmacksverstärkern; Allergene: Schwefeldioxid und Sulphite
KALBSROULADEN INVOLTINI
Mit Spinat und Mozzarella / Veal rolls with spinach and Mozzarella cheese. Zusatzstoffe: mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
ORATA ALLA GRIGLIA
Ganze Goldbrasse vom Grill / Grilled sea bream. Allergene: Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse, Fisch und Fischerzeugnisse
GRIGLIATA DI PESCE
Gemischte Fischplatte vom Grill / Mixed grilled fish. Allergene: glutenhaltiges Getreide, Fisch und Fischerzeugnisse
DOLCI
PANNA COTTA
Hausgemacht / Cooked cream. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: Milch und Milcherzeugnisse
CREMA ITALIANA
Hausgemacht mit Karamell-Sauce / Italian caramel cream. Zusatzstoffe: mit Farbstoffen, mit Konservierungsstoffen, mit Geschmacksverstärkern, mit Milcheiweiß; Allergene: glutenhaltiges Getreide, Eier und Eierzeugnisse, Milch und Milcherzeugnisse