Mangostin Airport - Permanently Closed

SPEISEKARTE / MENU

STARTERS

• POH PIARD THORD11,50 €

  SECHS KNUSPRIG GEBACKENE FRÜHLINGSROLLEN MIT PFLAUMEN-CHILI-DIP [SIX PIECES OF CRUNCHY FRIED THAI SPRINGROLLS WITH PLUM-CHILI-DIP]

• GOI GUAN13,90 €

  VIETNAMESISCHE FRÜHLINGSROLLEN MIT KRÄUTERN, GARNELEN UND REISNUDELN IM REISCRÉPE SERVIERT, MIT EINEM HOISIN-DIP UND GEHACKTEN ERDNÜSSEN [VIETNAMESE FRESH SPRING ROLLS WITH HERBS, PRAWNS AND RICE NOODLES, SERVED WITH HOISIN-DIP AND PEANUTS]

• SATAY GAI13,90 €

  SATAY SPIESSE VOM HUHN MIT CURRY-ERDNUSSDIP [SATAY SKEWERS OF CHICKEN SERVED WITH TANGY-PEANUT-DIP]

• TEMPURA EBI16,90 €

  FÜNF KNUSPRIG GEBACKENE GARNELEN MIT SÜSS-SAUREM CHILI-DIP [FIVE CRISPY FRIED PRAWNS WITH SWEET-SOUR CHILI DIP]

• SASHIMI SALAD21,50 €

  AUSWAHL VON THUNFISCH, LACHS UND HOTATEGAI-MUSCHEL MIT TOBIKO UND AVOCADO [SELECTION OF TUNA, SALMON AND HOTATEGAI-SCALLOP SERVED WITH FLYING FISH ROES AND AVOCADO]

• MAGURO TATAKI24,50 €

  FEIN GEHACKTES THUNFISCH LOIN MIT TOBIKO, FRÜHLINGSZWIEBELN UND GERÖSTETEM SESAM PIKANT MARINIERT MIT AVOCADO-TATAR [CHOPPED TUNA LOIN WITH ROES OF FLYING FISH, SPRING ONION AND ROASTED SESAME MARINATED WITH AVOCADO-TATAR]

SALATE & CO / SALADS & CO

• PIK GAI TORD KROB10,80 €

  KROSS GEBRATENE CHICKEN WINGS, MIT SÜSS SAUREM CHILI DIP [CRISPY FRIED CHICKEN WINGS WITH SWEET-SOUR CHILI DIP]

• SOM TAM11,90 €

  THAI PAPAYA SALAT MIT KAROTTENSTREIFEN, GRÜNEN BOHNEN, ERDNÜSSEN, TOMATEN, FISCHSAUCE, LIMETTENSAFT, GETROCKNETEN SHRIMPS; KNOBLAUCH UND CHILI (SCHARF) [THAI PAPAYA SALAD WITH GRATED CAROTS, GREEN BEANS, ROASTED PEANUTS, TOMATOES, FISHSAUCE; FRESH LIME JUICE, DRIED SHRIMPS; GARLIC AND RED CHILLI (SPICY)]

• YUM PED18,90 €

  ENTENSALAT MIT "SOUR MANGO-STREIFEN" IN LIMETTEN-CHILI-KORIANDER-MARINADE MIT FISCHSAUCE VERFEINERT (LEICHT SCHARF) [SALAD OF GRILLED DUCK WITH STRIPES OF "SOUR MANGO" AND A MARINADE OF LIMECILANTRO-CHILI AND FISHSAUCE (BIT SPICY)]

• YUM WUN SEN14,70 €

  LAUWARMER SOJA-GLASNUDELSALAT MIT MEERESFRÜCHTEN UND MU-ERR-PILZEN IN LIMETTEN-CHILI-KORIANDER-MARINADE MIT FISCHSAUCE VERFEINERT (LEICHT SCHARF) [LUKEWARM GLASS-NOODLE SALAD WITH SEAFOOD AND TREE-TEAR MUSHROOMS IN CHILILIME-CILANTRO-DRESSING WITH FISHSAUCE (BIT SPICY)]

• PAPA JOE´S SELECTION

  GOI GUAN, SATAY VOM HUHN, GEBACKENE FRÜHLINGSROLLEN & PANKO-GARNELE SERVIERT MIT SALAT UND HOLY BASIL WAN TANS [GOI GUAN, SATAY SKEWERS OF CHICKEN, SPRINGROLLS AND BREADED FRIED PRAWNS SERVED WITH SALAD AND HOLY BASIL WAN TANS]

  • AB 2 PERSONEN / FROM TWO PERSON16,90 €

SOUPS

• MISO WAN7,90 €

  LEICHTE MISO-SOJA-SUPPE MIT SEIDENTOFU, ALGEN UND SHIITAKE PILZE [LIGHT MISO-SOY-SOUP WITH SOFT BEAN CURD, SEAWEED AND SHIITAKE MUSHROOMS]

• TOM KHA GAI9,90 €

  SAMTIGE GALGANT-KOKOSMILCHSUPPE MIT AUSTERNPILZEN UND HÜHNERFLEISCH [SMOOTHY GALGANT-COCONUT MILK SOUP WITH OYSTER MUSHROOMS AND CHICKEN]

• TOM YAM GUNG11,90 €

  PIKANTE SUPPE MIT FRISCHEN GARNELEN, ZITRONENGRAS UND AUSTERNPILZEN [SPICY SOUP WITH FRESH PRAWNS, LEMONGRASS AND OYSTER MUSHROOMS]

CURRIES

• GEANG KEOW14,60 €

  GRÜNES GEMÜSE-CURRY (SCHARF) [GREEN VEGGIE-CURRY (SPICY)]

• GEANG GAI17,90 €

  ROTES THAI-CURRY MIT HÜHNCHENFLEISCH, ANANAS, KIRSCHTOMATEN UND WOKGEMÜSE (LEICHT SCHARF) [RED CHICKEN CURRY WITH PINEAPPLE, CHERRY TOMATOES AND VEGETABLES (BIT SPICY)]

• MASSAMAN NUA21,50 €

  MILDES THAI-RINDFLEISCH-CURRY MIT TAMARINDE, KARTOFFELWÜRFEL, RÖSTSCHALOTTEN UND LOTUSKERNEN [MILD THAI-BEEF-CURRY WITH TAMARIND, POTATO CUBES, FRIED SHALLOTS AND LOTUS SEEDS]

• GEANG PET PED YARNG21,70 €

  ENTE IN ROTER THAI-CURRYSAUCE MIT ANANAS, KIRSCHTOMATEN UND GEMÜSE (LEICHT SCHARF) [CRISPY DUCK WITH RED CURRY, PINEAPPLE, CHERRY TOMATOES AND VEGETABLES (BIT SPICY)]

• GEANG KUA GUNG26,90 €

  ROTES GARNELENCURRY MIT GEMÜSE (LEICHT SCHARF) [RED CURRY WITH PRAWNS AND VEGETABLES (BIT SPICY)]

DUCK SPECIALS

• PED TOOD GROB LAD NA BAIKRAPAU20,70 €

  AUSGELÖSTE ENTE, KNUSPRIG GEBRATEN, MIT FRISCHEM GEMÜSE UND THAI- BASILIKUM- SAUCE [DUCK WITH VEGETABLES AND THAI-BASIL-SAUCE (BIT SPICY)]

• PED RON21,50 €

  KNUSPRIGE ENTE MIT SOJA-ZIMT-SAUCE AUF GEBRATENEN EIERNUDELN [CRISPY DUCK WITH SOY-CINNAMON-SAUCE AND FRIED EGG NOODLES]

• GINGER DUCK21,70 €

  KNUSPRIGE ENTE MIT FRÜHLINGSZWIEBELN UND ANANAS AUF INGWERSTREIFEN MIT TAMARINDEN-SÜSS-SAUER SAUCE [FRIED DUCK WITH SPRING ONIONS AND PINEAPPLE; WITH STRIPES OF GINGER IN TAMARIND SWEET-SOUR SAUCE]

WOK CLASSICS

• GAI PREOW WAN MAKAM18,20 €

  ORIGINAL TEMPURA HÜHNCHEN SÜSS-SAUER IN TAMARINDENSAFT; ZUBEREITET MIT GEMÜSE [ORIGINAL TEMPURA CHICKEN SWEET-SOUR IN TAMARIND JUICE WITH VEGETABLES]

• GAI MET MAMUANG18,20 €

  HÜHNCHEN AUS DEM WOK MIT CASHEWKERNEN UND GEMÜSE [CHICKEN WITH CASHEW NUTS AND VEGETABLES]

• SEN LEK PAT THAI19,90 €

  REISNUDELN MIT GARNELEN, TOFU, SOJASPROSSEN, EIER UND ERDNÜSSEN, MIT SÜSS-SAURER TAMARINDENSAUCE [RICE NOODLES WITH PRAWNS, BEAN CURD, BEAN SPROUB, EGGS AND PEANUTS IN SWEET-SOUR TAMARIND SAUCE]

• KHAO PAT GUNG20,10 €

  GEBRATENER EIERREIS MIT GARNELEN UND GEMÜSE [FRIED EGG RICE WITH PRAWNS AND VEGETABLES]

• NUA NAM MAN HOI24,60 €

  GESCHNETZELTES RINDFLEISCH MIT AUSTERNPILZEN, INGWER UND ZWIEBELN [CHOPPED STIR FRIED BEEF WITH OYSTER MUSHROOMS, GINGER AND ONIONS]

• GUNG THORD KRATIEM PRIK THAI25,70 €

  WOKGARNELEN MIT KNOBLAUCH UND KORIANDER-PFEFFERSAUCE [STIR FRIED PRAWNS TOSSED WITH GARLIC AND CILANTRO-PEPPERSAUCE]

• NUA PAT PRIK THAI ON24,60 €

  IM WOK GEBRATENES RINDFLEISCH MIT FRISCHEM GRÜNEN PFEFFER IN ROTER CURRYSAUCE UND GEMÜSE (SEHR PIKANT) [STIR FRIED CHOPPED FILLET OF BEEF WITH FRESH GREEN PEPPER, RED CHILI SAMBAL AND VEGETABLES (VERY SPICY)]

• GAI PAT PRIK THAI ON23,90 €

  IM WOK GEBRATENES HÜHNERFLEISCH MIT FRISCHEM GRÜNEN PFEFFER IN ROTER CURRYSAUCE UND GEMÜSE (SEHR PIKANT) [STIR FRIED CHOPPED FILLET OF CHICKEN WITH FRESH GREEN PEPPER, RED CHILI SAMBAL AND VEGETABLES (VERY SPICY)]

SIDE DISHES / CHILDREN´S DISHES

• PAT PAK6,80 €

  GEBRATENES WOKGEMÜSE [STIR FRIED VEGETABLES]

• BAMI PAT PAK7,90 €

  GEBRATENE EIERNUDELN MIT GEMÜSE [FRIED EGG NOODLES WITH VEGETABLES]

• KAO PAT KAI

  GEBRATENER REIS MIT EI / FRIED RICE WITH EGG

  • ALS BEILAGE / AS A SIDE DISH5,90 €
  • ALS VEGETARISCHES HAUPTGERICHT / AS A VEGETARIAN MAIN COURSE12,90 €

• THAI JASMIN REIS4,20 €

  THAI JASMIN RICE

• EXOTIC BREAD BASKET5,70 €

  GARNELENREISFLADEN, PAPADUM (LINSENFLADEN) UND KROEPOEK (GARNELENCHIPS) DAZU SIRACHA-AVOCADO-CHILI-DIP [TUMARIC BAGUETTE, PAPADUM (LENTILS BREAD) AND KROPOEK (SHRIMP CHIPS) SERVED WITH SIRACHA-AVOCADO-CHILI-DIP]

• WASABI1,50 €

  GRÜNER JAPANISCHER MEERRETTICH [JAPANESE GREEN HORSERADISH]

• GARI3,50 €

  EINGELEGTER INGWER [PICKLED GINGER]

NOODLE BAR

• YAKI SOBA10,20 €

  GEBRATENE WEIZENNUDELN MIT GEMÜSE UND DELIKATER NIPPON- SAUCE [STIR FRIED WHEAT NOODELS WITH VEGETABLES, SERVED IN FINE SOY VEGETABLE SAUCE]

• TORIKARA RAMEN11,20 €

  JAPANISCHE EIERNUDELSUPPE MIT SOJA, BAMBUSSPROSSEN, FRÜHLINGSZWIEBELN, BOHNEN UND GEBACKENEM HUHN (LEICHT SCHARF) [JAPANESE EGG NOODLE SOUP WITH SOY, BAMBOO SPROUTS, SPRING ONIONS, BEANS AND FRIED CHICKEN (BIT SPICY)]

• KAO SOI10,90 €

  THAI-NUDELN MIT HÜHNCHENFLEISCH IN CURRY-KOKOSNUSS-SAUCE (LEICHT SCHARF) [THAI NOODLES WITH CHICKEN SERVED IN CURRY-COCONUT-MILK-SAUCE (BIT SPICY)]

• SEN MEE NAM GAI11,40 €

  THAILÄNDISCHE REISNUDELSUPPE MIT HUHN UND GEMÜSE [THAI RICE NOODLE-SOUP WITH CHICKEN AND VEGETABLES]

• PAT WUN SEN11,60 €

  GEBRATENE THAI GLASNUDELN MIT HÜHNCHEN, EIER UND GEMÜSE [STIRFRIED GLASS NOODLES WITH CHICKEN, EGGS AND CRISP GARDEN VEGETABLES]

• TEMPURA SOBA14,90 €

  KLARE SOJABRÜHE MIT GEBACKENEN GARNELEN, FRÜHLINGSZWIEBELN UND JAPANISCHE FISCHTERRINE (SOBA= JAPANISCHE BUCHWEIZENNUDELN) [SOY SOUP WITH TEMPURA PRAWNS, SPRING ONIONS AND "SOBA" FISH TERRINE]

• BAMI PAT GAI13,90 €

  GEBRATENE EIERNUDELN MIT EI, HÜHNCHEN UND GEMÜSE [FRIED EGG NOODLES WITH CHICKEN AND VEGETABLES]

• SENLEK PAT PRIK NUA17,50 €

  GEBRATENE REISNUDELN MIT RINDFLEISCH, GEMÜSE UND CHILI (SCHARF) [STIR FRIEED RICE NOODLES WITH BEEF, VEGETABLES AND CHILI (SPICY)]

• BAMEE PAT PED20,70 €

  EIERNUDELN MIT EI, GEBRATENEM ENTENFLEISCH, SOJASPROSSEN, FRÜHLINGSZWIEBELN UND CHILI (SCHARF) [EGGS NOODLES WITH FRIED DUCK MEAT, SOYBEAN SPROUTS, STRIPES OF SPRING ONION AND CHILI (SPICY)]

SUSHI CLASSICS

• EDO19,20 €

  DREI NIGIRI VOM LACHS, THUNFISCH UND GARNELE MIT ACHT STÜCK GEMISCHTER MAKI-ROLLE: AVOCADO, KAMPYO-WINTERMELONENSTREIFEN, OSHINKO-RETTICH UND KAPPA-GURKENROLLE [THREE NIGIRI SALMON, TUNA AND PRAWN WITH EIGHT PCS OF MIXED MAKI ROLLS: AVOCADO; SLICES OF KAMPYO-WINTER MELON, OSHINKO REDDISH AND KAPPA CUCUMBER ROLL]

• SUMIDA21,50 €

  VIER STÜCK PREMIUM SUSHI VOM MAGURO, EBI-GARNELE, HOKKIGAI-MUSCHEL UND LACHS, DAZU EINE CALIFORNIA ROLLE MIT ECHTER EISMEERKRABBE, AVOCADO UND TOBIKKO-GOLD-FLUGFISCHKAVIAR [FOUR PCS OF PREMIUM SUSHI OF MAGURO, EBI PRAWN, HOKKIGAI SCALLOP AND SALMON, ADDED WITH CALIFORNIA ROLL MADE OUT OF CRAB MEAT, AVOCADO AND TOBIKKO GOLD ROE]

• BENTO BOX27,90 €

  MISO SUPPE, SUSHI AUSWAHL, SASHIMI, LACHS MIT TERIYAKISAUCE UND REIS, JAPANISCHEM SALAT UND EXOTISCHEN FRÜCHTEN [MISO SOUP COLLECTION OF SUSHI, SASHIMI AND SALMON WITH TERIYAKI SAUCE AND RICE, JAPANESE SALAD AND EXOTIC FRUITS]

• ASAKUSA30,70 €

  ACHT STÜCK NIGIRI MEERESFRÜCHTEPRALINEN MIT HOKKIGAI-MUSCHEL, THUNFISCH, EBI-GARNELEN UND IKURA-LACHSKAVIAR DAZU EINE ALASKAROLLE MIT LACHS, AVOCADO UND SESAM [EIGHT PCS OF NIGIRI WITH HOKKIGAI-SCALLOP, TUNA, EBI AND IKURA SALMON ROE AND ALASKA ROLL WITH SALMON, AVOCADO-AND SESAME]

• YOSHIWARA – TÊTE A TÊTE KARUSSELL

  ZEHN STÜCK NIGIRI BESTEHEND AUS LACHS, THUNFISCH, EBI-GARNELE, HOKKIGAI-MUSCHEL UND IKURA-LACHSKAVIAR DAZU ZEHN STÜCK SASHIMI VON DER HOKKIGAI-MUSCHEL, TUNA, SABA UND SAKE ERGÄNZT VON JEWEILS EINER ROLLE CALIFORNIA MAKI, SPICY TUNA MAKI, SAKE MAKI UND TEKKA MAKI [TEN PCS OF NIGIRI SUSHI WITH SALMON, TUNA, EBI-PRAWNS, HOKKIGAI SCALLOP AND IKURA SALMON ROE IN ADDITION TEN PCS OF SASHIMI WITH HOKKIGAI SCALLOP, TUNA, SABA AND SAKE SUPPLEMENTED BY ONE CALIFORNIA MAKI ROLL, SPICY TUNA MAKI ROLL, SAKE MAKI ROLL AND TEKKA MAKI ROLL]

  • AB ZWEI PERSONEN / FROM TWO PERSONS38,90 €

SUSHI INNOVATIONS

SECHS STÜCK / SIX PIECES

• CRISPY DUCK ROLL10,20 €

  KNUSPRIGE ENTENROLLE MIT GURKE UND PEKING-ENTEN-DIP [MAKI ROLL MADE OUT OF CRISPY DUCK CUCUMBER AND "BEJING DUCK"-DIP]

• EBI TEMPURA MAKI ROLL11,50 €

  ROLLE MIT GEBACKENER GARNELE, GURKE UND WASABI-MAYONAISE [MAKI ROLL WITH TEMPURA PRAWN, CUCUMBER AND WASABI MAYONAISE]

SUSHI & SASHIMI

NIGIRI SUSHI

PRO STÜCK / PER PIECE

• TAKO3,10 €

  OKTOPUS / OCTOPUS

• TAMAGO3,10 €

  EIER-SOJA-OMLETTE / SOY OMELETTE

• IKA3,10 €

  TINTENFISCH / CALAMARI

• SABA3,10 €

  MAKRELE / MACKEREL

• SAKE3,90 €

  LACHSFILET / SALMON

• EBI4,10 €

  GARNELE, GEGART / PRAWN, COOKED

• MAGURO4,70 €

  THUNFISCHFILET / FILET OF TUNA

• HOTATEGAI4,70 €

  JAKOBSMUSCHEL / SCALLOP

• TOBIKO4,70 €

  FLUGFISCHKAVIAR / FLYING FISH ROE

• IKURA4,70 €

  LACHSKAVIAR / SALMON CAVIAR

• ZUWAIGANI4,90 €

  KREBSFLEISCH / REAL CRAB MEAT

• HOKKIGAI4,90 €

  TROGMUSCHEL / ARTIC SURF CLAM

SPECIAL

• SASHIMI SPECIAL32,50 €

  SASHIMI VARIATION, 14 STÜCK AUSGESUCHTES SEAFOOD [SASHIMI VARIATION, 14 PIECES OF CAREFULLY SELECTED SEAFOOD]

SASHIMI

SIEBEN STÜCK / SEVEN PIECES

• SABA SASHIMI17,50 €

  MAKRELE / MACKEREL

• SALMON SASHIMI17,50 €

  LACHS / SALMON

• TAKO SASHIMI18,20 €

  OKTOPUS / OCTOPUS

• MAGURO SASHIMI18,70 €

  THUNFISCHFILET / TUNA FILET

• HOKKIGAI20,50 €

  TROGMUSCHEL / ARTIC SURF CLAM

• HOTATE SASHIMI20,70 €

  JAKOBSMUSCHEL / SCALLOP

MAKI SUSHI

EINE ROLLE SECHS STÜCK / ONE ROLL WITH SIX PIECES

• SAKE MAKI6,50 €

  LACHSROLLE / SALMON

• TEKKA MAKI7,20 €

  THUNFISCH / TUNA

• ALASKA MAKI7,50 €

  LACHS, AVOCADO, SESAM / SALMON, AVOCADO, SESAME

• PHILADELPHIA MAKI7,90 €

  LACHS, FRISCHKÄSE, GURKE / SALMON, CREAM CHEESE, CUCUMBER

• WAIKIKI MAKI7,90 €

  GARNELEN MIT PAPAYA UND KOKOS / PRAWNS WITH PAPAYA AND COCONUT

• SPICY TUNA MAKI9,20 €

  SCHARF GEWÜRZTE THUNFISCHROLLE MIT TOBIKO / SPICY TATAR OF TUNA AND FLYING FISH ROE

• CALIFORNIA MAKI9,70 €

  KREBSFLEISCH, TOBIKO, AVOCADO / CRAB MEAT, FLYING FISH CAVIAR, AVOCADO

• ATLANTIK MAKI9,70 €

  FEIN GESCHNITTENER LACHS, THUNFISCH, AVOCADO UND TOBIKO [THIN SLICED SALMON, TUNA, AVOCADO AND FLYING FISH CAVIAR]

TEMAKI

• SPICY TUNA TEMAKI6,70 €

  THUNFISCHTÜTE / TUNA ROLLED BAG

• ALASKA TEMAKI6,70 €

  LACHS, AVOCADO, SESAM / SALMON, AVOCADO, SESAME

• CALIFORNIA TEMAKI6,90 €

  KREBSFLEISCH, TOBIKO, AVOCADO / CRAB MEAT, FLYING FISH ROE, AVOCADO

VEGGIE SUSHI / VEGETARIAN SUSHI

EINE ROLLE MIT SECHS STÜCK / ONE ROLL WITH SIX PIECES

• AVOCADO MAKI3,90 €

  IM NORIBLATT / AVOCADO

• KAPPA MAKI3,90 €

  GURKENROLLE / CUCUMBER

• OSHINKO MAKI4,70 €

  JAPANISCHER MARINIERTER RETTICH / MARINATED JAPANESE RADISH

• KAPPA PHILADELPHIA MAKI4,70 €

  GURKENROLLE MIT FRISCHKÄSE / CUCUMBER AND CREAM CHEESE

• KAMPYO MAKI5,50 €

  JAPANISCHE MARINIERTE WINTERMELONE / JAPANESE MARINATED WINTER MELON

SWEETS

• MANGO-KOKOS-PANNA COTTA7,80 €

  MIT FRISCHEN FRÜCHTEN [MANGO-COCONUT PANNA COTTA WITH FRESH FRUITS]

• SÜSSE GEBACKENE BANANE7,90 €

  MIT HONIG UND CHOCO-COCO-NUT EIS [FRIED BANANA WITH HONEY AND CHOCO-COCONUT ICE CREAM]

• VERSCHIEDEN EISSORTEN / DIFFERENT TYPES OF ICE CREAM

  VANILLE / VANILLA, ERDBEERE / STRAWBERRY, SCHOKOLADE / CHOCOLATE, PASSIONSFRUCHTSORBET / PASSIONFRUIT SORBET

  • PREIS PRO KUGEL / SCO0P2,30 €
  • PREIS PRO PORTION SAHNE / CREAM1,00 €

GETRÄNKE / BEVERAGES

SOFT DRINKS

• COCA-COLA / COCA-COLA LIGHT / COCA-COLA ZERO

  • 0,2 L3,10 €
  • 0,4 L4,90 €

• COLA-MIX

  • 0,2 L3,10 €
  • 0,4 L4,90 €

• FANTA

  • 0,2 L3,10 €
  • 0,4 L4,90 €

• SPRITE

  • 0,2 L3,10 €
  • 0,4 L4,90 €

• SPICY GINGER (THOMAS HENRY)

  • 0,2 L3,90 €

• TONIC WATER (THOMAS HENRY)

  • 0,2 L3,90 €

• BITTER LEMON (THOMAS HENRY)

  • 0,2 L3,90 €

• GINGER ALE (THOMAS HENRY)

  • 0,2 L3,90 €

• RED BULL / RED BULL SUGARFREE

  • 0,25 L4,70 €

WASSER / WATER

• LEITUNGSWASSER / TAP WATER

  • 0,4 L1,00 €

• TAFELWASSER / SODA

  • 0,5 L2,90 €

• BAD CAMBERGER TAUNUSQUELLE MIT KOHLENSÄURE / STILL

  • 0,25 L3,40 €
  • 0,75 L7,60 €

• SAN PELLEGRINO / ACQUA PANNA STILL

  • 0,25 L3,40 €
  • 0,75 L7,60 €

SÄFTE / JUICES

• NATURTRÜBER APFELSAFT / NATURALLY CLOUDY APPLE JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• KLARER APFELSAFT / CLEAR APPLE JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• MARACUJANEKTAR / MARACUJA NECTAR

  • 0,2 L3,30 €

• JOHANNISBEERSAFT / BLACKCURRENT JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• ANANASSAFT / PINEAPPLE JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• RHABARBERSAFT / RHUBARB JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• MULTIVITAMINSAFT / MULTIVITAMIN JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• GRAPEFRUITSAFT / GRAPEFRUIT JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• MANGOSAFT / MANGO JUICE

  • 0,2 L3,30 €

• SAFT / JUICE

  • 0,4 L5,90 €

• SAFTSCHORLE / JUICES WITH SPARKLING WATER

  • 0,2 L3,00 €
  • 0,4 L4,70 €

• FRISCHER ORANGENSAFT / FRESH ORANGE JUICE

  • 0,2 L4,90 €

WELLNESS DRINKS

• KOMBUCHA CARPE DIEM (CRANBERRY / MATCHA / CLASSIC)

  KOMBUCHA CARPE DIEM (CRANBERRY / QUINCE / CLASSIC)

  • 0,25 L4,50 €

• BIONADE (LITSCHI / KRÄUTER / HOLUNDER / INGWER-ORANGE)

  BIONADE (LITSCHI / HERBS / ELDERBERRY / GINGER-ORANGE)

  • 0,33 L4,70 €

• HAUSGEMACHTER EISTEE IN VERSCHIEDENEN SORTEN

  HOMEMADE ICE TEA IN DIFFERENT VARIETIES. ÜBER DIE AKTUELLE AUSWAHL INFORMIERT SIE DAS SERVICEPERSONAL [THE SERVICE STAFF WILL INFORM YOU ABOUT THE CURRENT SELECTION]

  • 0,4 L4,70 €

BIER / BEER

• BITBUTGER PILS / RADLER / PILSNER / SHANDY

  • 0,3 L3,90 €
  • 0,5 L4,90 €

• BITBURGER PILS ALKOHOLFREI / NON-ALCOHOLIC PILSNER / SHANDY

  • 0,33 L3,80 €

• FRANZISKANER WEISSBIER / WHEAT BEER

  • 0,3 L4,30 €
  • 0,5 L5,20 €

• FRANZISKANER LEICHTES WEISSBIER / WHEAT BEER LIGHT

  • 0,5 L5,20 €

• FRANZISKANER DUNKLES WEISSBIER / WHEAT BEER DARK

  • 0,5 L5,20 €

• FRANZISKANER ALKOHOLFREIES WEISSBIER / NON-ALCOHOLIC WHEAT BEER

  • 0,5 L5,20 €

• SHINGA BEER, THAILAND

  • 0,3 L6,40 €

• KIRIN BEER, JAPAN

  • 0,3 L6,40 €

APERITIFS

• MARTINI BIANCO, DRY, ROSSO, D´ORO

  • 5 CL4,50 €

• APEROL

  • 5 CL4,50 €

• APEROL SPRITZ / PROSECCO SPRITZER, APEROL, ORANGE7,90 €

• HUGO / PROSECCO SPRITZER, FRESH MINT, LIME, ELDERFLOWERS SIRUP7,90 €

PROSECCO & CHAMPAGNER

• KUFFLER EDITION – CRÉMANT DE LOIRE ROSÉ BRUT

  MÉTHODE TRADITIONELLE APPELLATION CRÉMANT DE LOIRE CONTROLÉE

  • 0,1 L6,50 €
  • 0,75 L45,00 €

• KUFFLER EDITION ROSÉ BRUT FLASCHENGÄRUNG, DEUTSCHER SEKT Q.b.A. PFALZ, PICCOLO

  • 0,2 L9,50 €

• CHAMPAGNER ROEDERER BRUT PREMIER AC

  • 0,1 L14,00 €
  • 0,375 L54,00 €
  • 0,75 L95,00 €

PROSECCO

• PROSECCO SPUMANTE DOC TREVISO EXTRA DRY, CANTINA COLLI DEL SOLIGO

  • 0,1 L5,20 €
  • 0,75 L35,00 €

WEISSWEIN / WHITE WINE

• KUFFLER-SILVANER BAYRISCHE EDITION CASTELL, DEUTSCHLAND - FRANKEN

  EIN FRISCHER WEIN MIT STACHELBEER-MANDEL-CHARAKTER [A FRESH WHITE WINE WITH FINE GOOSEBERRY-ALMOND CHARACTER]

  • 0,2 L7,90 €
  • 0,75 L29,00 €

• HEURIGER GRÜNER VELTLINER, ÖSTERREICH

  FRISCHER LEICHTER WEIN MIT FEINEN NOTEN VON ZITRUSFRÜCHTEN UND PFIRSICH [FRESH LIGHT WINE WITH A DELICATE NOTE OF CITRUS FRUITS AND PEACHES]

  • 0,2 L5,50 €

• PINOT GRIGIO "WILD NATURE" DOC VENEZIA BIO

  FRISCHER WEISSBURGUNDER MIT AROMEN VON ÄPFELN, BIRNEN UND WEISSEN BLÜTEN [A FRESH WHITE BURGUNDY WITH LIGHT AROMAS OF APPLE, PEARS AND WHITE FLOWERS]

  • 0,2 L8,00 €
  • 0,75 L29,00 €

• WEISSBURGUNDER QBA, HAUSWEIN EDITION KUFFLER, DEUTSCHLAND – MOSEL

  BESITZT EINE ANGENEHME FRISCHE UND WEIST EINEN LEICHTEN APFELTON AUF [HAS A PLEASANT FRESHNESS AND A SLIGHT APPLE FLAVOUR]

  • 0,2 L7,90 €
  • 0,75 L29,00 €

• LUGANA "CA VEGAR" DOC CANTINA DI CASTELNUOVO, VENETIEN

  STROHGELB IN DER FARBE MIT FRUCHTNOTEN VON ZITRUSFRÜCHTEN [STRAW YELLOW IN COLOR WITH FRUIT NOTES OF CITRUS FRUITS]

  • 0,2 L9,80 €
  • 0,75 L36,00 €

• CHARDONNAY I.G.P. ARDÈCHE, MAISON LOUIS LATOUR, BURGUND-FRANKREICH

  EIN BEZAUBERNDER WEIN MIT FRISCHER, KNACKIGER BIRNENFRUCHT WÜRZIGE ANKLÄNGE & PFEFFERMINZE [AN ENCHANTING WINE WITH FRESH CRISPY PEAR FRUIT. ON THE PALATE SPICY HINTS AND PEPPERMINT]

  • 0,2 L7,90 €
  • 0,75 L29,00 €

• SCHLOSS JOHANNISBERGER, RIESLING GELBLACK TROCKEN VDP: GUTSWEIN FÜRST VON METTERNICH, DÖMANE SCHLOSS JOHANNISBERG

  DAS FINESSENREICHE BOUQUET PRÄSENTIERT ATTRAKTIVE AROMEN VON SÜSSEN BIRNEN DUFTIGEN QUITTEN UND REIFEN APRIKOSEN. AM GAUMEN TROCKEN, MIT ANIMIERENDER UND SAFTIGER ZITRUSFRUCHT [THE BOUQUET PRESENTS ATTRACTIVE AROMAS OF SWEET PEARS, JUICY QUINCES AND RIPE APRICOTS A DRY WINE REMINISCENT OF JUICY CITRUS FRUITS]

  • 0,2 L10,50 €
  • 0,75 L39,00 €

ROSÉWEIN / ROSÉ WINE

• MIRAVAL ROSÉ MIS EN BOUTEILLE PAR JOLIE-PITT & PERRIN, PROVENCE

  FRUCHTIG MINERALISCH MIT NUANCEN VON KIRSCHEN UND WILDEN BEEREN [FINE FRUITY, MINERALLY WITH NUANCES OF CHERRIES AND WILD STRAWBERRIES]

  • 0,2 L11,50 €
  • 0,75 L42,00 €

• SPÄTBURGUNDER ROSÈ QBA HAUSWEIN EDITION KUFFLER; REICHSGRAF VON KESSELSTATT, MOSEL

  EIN FRUCHTIG-FRISCHER ROSÈ MIT AROMEN SÜSSER ERDBEEREN, EINEN HAUSCH VON KIWI UND HOLUNDERBLÜTE, ABGERUNDET MIT EINER CHARMANTEN FRUCHTSÄURE UND EINEM VOLLMUNDIGEM FINALE [A FRUITY FRESH ROSÈ WITH AROMAS OF SWEET STRAWBERRIES, A TOUCH OF KIWI AND ELDER BLOSSOM, ROUNDED OF WITH A CHARMING FRUIT ACID AND A FULLY GRATIFYING FINAL]

  • 0,1 L4,40 €
  • 0,2 L8,00 €
  • 0,75 L29,00 €

ROTWEIN / RED WINE

• CHIANTI DOCG, ANTICHI BORGI, CANTINA DI MONTALCINO, TOSKANA

  EIN SEHR HARMONISCHER UND AUSGEGLICHENER WEIN [HARMONIUS BALANCED WINE AND IDEAL COMPANIAN OF MANY ITALIAN DISHES]

  • 0,2 L7,50 €
  • 0,75 L28,00 €

• MERLOT "LES CEPAGES", VIN DE PAYS D´OC; BARON PHILIP DE ROTSHILD, LANGUEDOC

  IN DIE NASE STEIGEN NOTEN VON LAKRITZ UND SAUERKIRSCHEN: AM GAUMEN PRÄSENTIEREN SICH FRUCHTIGE AROMEN VON SCHWARZER JOHANNISBEERE UND MILDER WÜRZE [HINTS OF LICORICE AND SOUR CHERRIES ON THE PALATE RISE FRUITY AROMAS OF BLACKCURRENT AND MILD SEASONING]

  • 0,2 L7,90 €
  • 0,75 L29,00 €

• "RED" ZWEIGELT -CUVEÉ, WEINGUT HEINRICH, QUALITÄTSWEIN, BURGENLAND-ÖSTERREICH

  EIN TROCKENER ROTWEIN ÜBERZEUGT DURCH ROTBEERIGE FRUCHT, KNACKIGE KIRSCHE, LEICHT TABAKIG-PFEFFRIG IM ABGANG [A DRY RED WINE CONVINCED BY RED BERRY FRUIT, CRISP CHERRY SLIGHTLY TOBACCO AND PEPPERY FINISH]

  • 0,2 L8,90 €
  • 0,75 L33,00 €

• BOURGOGNE PINOT NOIR DOC, LOUIS LATOUR, BURGUND-FRANKREICH

  EIN FRUCHTIGER TROPFEN MIT FEINEN SAFTIGEN UND REIFEN BEERENTÖNEN [A FRUITY DROP WITH FINE JUICY AND RIPE BERRY TONES]. EIN WEIN FÜR GENIESSER / A WINE FOR CONNOISSEURS

  • 0,2 L11,80 €
  • 0,75 L44,00 €

• SHIRAZ GLENELLY ESTATE, STELLENBOSH-SÜDARFIKA

  AROMEN VON BROMBEEREN, JOHANNISBEEREN UND BLAUBEEREN, EINE LEICHTE RAUCHIGE NOTE [OPULENT AROMA OF BLACKBERRIES, CASSIS AND BLUEBERRIES, A SLIGHTLY SMOKY NOTE]

  • 0,2 L9,50 €
  • 0,75 L35,00 €

• CUVÉE HÖHENFLUG EDITION ROLAND KUFFLER PFALZ

  EIN TROCKENER WEIN MIT LEICHTEN AROMEN VON BROMBEERE, SCHWARZKIRSCHE UND VANILLE [A DRY FRUITY RED WINE WITH A SLIGHT TASTE OF BLACKBERRY, BLACK CHERRY AND VANILIA]

  • 0,2 L10,50 €
  • 0,75 L39,00 €

• PRIMITIVO DI PUGLIA I.G.P. "TRATTURI", CANTINE SAN MARZANO

  EIN BOUQUET VON PFLAUMEN UND REIFEN KIRSCHEN UND EINER HERRLICHEN VANILLENOTE AM GAUMEN [A BOUQUET OF PLUMS AND RIPE CHERRIES, A WONDERFUL VANILLA NOTE ON THE PALATE]

  • 0,2 L7,90 €
  • 0,75 L29,00 €

MANGOSTIN COCKTAILS

• WHISKEY SOUR9,90 €

  BOURBON, LIME JUICE, SUGAR SYRUP

• APEROL SOUR9,50 €

  APEROL, ORANGE JUICE, LIME JUICE

• CAIPIRINHA10,90 €

  CACHACA, LIME, BROWN SUGAR

• MAI TAI11,50 €

  BROWN RUM, WHITE RUM, LEMON, LIME, MANGOSTIN-MAI TAI-MIX

• BOMBAY CRUSHED10,90 €

  BOMBAY GIN, CUMQUATS, LIME JUICE, CALIMBA SUGAR

• INDIAN PASSION10,90 €

  GIN, LIME, GINGER, CHILI, GINGER ALE

• LEMON GRASS10,90 €

  VODKA, LIME LEAVES, LEMON GRASS

• THERESE10,90 €

  VODKA, CUMQUATS, COINTREAU, LIME

• SINGAPORE SLING11,50 €

  GIN, CHERRY BRANDY, COINTREAU, LIME JUICE, BÉNÉDECTINE, ORANGE JUICE, PINEAPPLE JUICE

• MOJITO11,50 €

  WHITE RUM, MINT, LIME, SODA WATER

• HONOLULU COOLER11,00 €

  SOUTHERN COMFORT, LIME JUICE, PEACH LIQUER, ORANGE JUICE, PINEAPPLE JUICE

• BATIDA DO BRASIL11,00 €

  WHITE RUM, MALIBU, COCOS, LIME JUICE

• WHITE LOTUS11,50 €

  VODKA, LYCHEE, LIME JUICE, PINEAPPLE JUICE

• PINA COLADA11,50 €

  BROWN RUM, WHITE RUM, COCONUT SYRUP, PINEAPPLE JUICE, CREAM

• PLANTERS PUNCH11,50 €

  BROWN RUM, WHITE RUM, ORANGE JUICE, PINEAPPLE JUICE

• ZOMBIE14,50 €

  RUM 73%, APRICOT BRANDY, RUM, LIME JUICE, ORANGE JUICE, PINEAPPLE JUICE

NON ALCOHOLIC COCKTAILS

• VIRGIN CAIPIRINHA8,50 €

  LEMON, BROWN SUGAR, GINGER ALE, LIME JUICE

• VIRGIN MOJITO8,50 €

  LEMON, CALIMBA SUGAR, MINT, LIME JUICE, GINGER ALE

• MANGO & LIME8,50 €

  LEMON, BROWN SUGAR, MANGO PULP, MANGO SYRUP, LIME JUICE

• FRUIT PUNCH8,50 €

  PINEAPPLE-, GRAPEFRUIT-, MARACUJA JUICE, MARACUJA SYRUP, GRENADINE, LEMON

• SIAM8,50 €

  BANANA, COCONUT SYRUP, MARACUJA SYRUP, ORANGE JUICE, LIME JUICE

• EAST WIND8,50 €

  LYCHEE, COCONUT SYRUP, PINEAPPLE JUICE

• MELONICA9,50 €

  MELON, SUGAR SYRUP, LIME JUICE

• GUAPA9,50 €

  PAPAYA, MARACUJA SYRUP, GRENADINE, MARACUJA JUICE, GRAPEFRUIT JUICE

MANGOSTIN COCKTAIL HAPPY HOUR!

MONTAG – SAMSTAG / MONDAY – SATURDAY. 17:00-19:00 UHR. AN SONN- UND FEIERTAGEN KEINE HAPPY HOUR

• ALCOHOLFREE COCKTAIL5,50 €

• COCKTAIL7,50 €

ASIA FAVOURITES & WHISKY

• UMESHU JAPANISCHER PFLAUMENWEIN / UMESHU JAPANESE PLUM WINE

  • 5 CL5,20 €

• SAKE REISWEIN / RICE WINE

  • 10 CL6,50 €

• MEKHONG WHISKY – THAILAND

  • 4 CL7,50 €

• THE YAMAZAKI SUNTORY PURE MALT WHISKY 12 YEARS – JAPAN

  • 4 CL14,50 €

• HIBIKI BLENDET WHISKY - JAPAN

  • 4 CL13,50 €

LONGDRINK CLASSICS

• CAMPARI SODA7,90 €

• CAMPARI ORANGE8,90 €

• CUBA LIBRE (BACARDI)10,50 €

• VODKA LEMON (LION´S MUNICH HANDCRAFTED VODKA)10,50 €

• GIN TONIC (THE DUKE MUNICH DRY GIN)10,50 €

• VODKA RED BULL11,50 €

VODKA & GIN

• LION´S MUNICH HANDCRAFTED VODKA

  • 4 CL7,50 €

• FINLANDIA VODKA

  • 4 CL6,70 €

• ABSOLUTE VODKA

  • 4 CL6,70 €

• THE DUKE MUNICH DRY GIN

  • 4 CL8,50 €

• BOMBAY SAPPHIRE LONDON DRY GIN

  • 4 CL8,00 €

• HENDRICKS GIN

  • 4 CL9,50 €

RUM

• BACARDI CARTA BLANCA

  • 4 CL6,80 €

• BACARDI BLACK

  • 4 CL6,80 €

• HAVANA CLUB (7 YEARS OLD, CUBA)

  • 4 CL10,00 €

WHISKEY

• JIM BEAM

  • 4 CL8,00 €

• JACK DANIEL´S TENESSEE

  • 4 CL8,50 €

• JOHNNY WALKER, BLACK LABEL

  • 4 CL9,50 €

• J&B BLENDED SCOTCH WHISKY

  • 4 CL9,50 €

LIQUER

• SAMBUCA MOLINARI

  • 4 CL6,60 €

• SOUTHERN COMFORT

  • 4 CL7,70 €

• DISARONNO AMARETTO

  • 4 CL6,60 €

• BAILEY´S IRISH CREAM

  • 4 CL7,50 €

SHERRY

• LUSTAU DON NINO

  • 5 CL4,50 €

• LUSTAU PAPIRUSA

  • 5 CL5,20 €

• LUSTAU SAN EMILIO

  • 5 CL6,50 €

• OFFLEY RUBY / WHITE

  • 5 CL5,00 €

GRAPPA, DIGESTIFS, BITTERS

• JÄGERMEISTER

  • 4 CL6,20 €

• FERNET BRANCA

  • 4 CL6,00 €

• AVERNA AMARO

  • 4 CL6,20 €

• RAMAZOTTI AMARO

  • 4 CL6,20 €

• UNDERBERG

  • 2 CL3,90 €

• COGNAC REMY MARTIN V.S.O.P.

  • 2 CL5,80 €

• OTARD COGNAC V.S.O.P.

  • 2 CL6,50 €

• GRAPPA NONINO CHARDONNAY

  • 2 CL6,00 €

COFFEE & HOT CHOCOLATE

• KUFFLER ESPRESSO2,80 €

• KUFFLER ESPRESSO MACCHIATO3,10 €

• KUFFLER CAPPUCCINO3,70 €

• KUFFLER LATTE MACCHIATO4,50 €

• KUFFLER DOPPELTER ESPRESSO / DOUBLE ESPRESSO5,20 €

• KUFFLER KAFFEE CRÉME3,40 €

• KUFFLER KAFFEE HAFERL / COFFEE IN A MUG4,20 €

• KUFFLER MILCHKAFFEE HAFERL / MILKY COFFEE IN A MUG4,50 €

• HEISSE SCHOKOLADE / HOT CHOCOLATE3,80 €

TEAS

• SINGAPORE BREAKFAST / SCHWARZ-GRÜNTEE MIT ORANGE UND MANDARINE4,70 €

• SILVER MOON TEA / GRÜNER TEE MIT BEEREN UND VANILLE4,70 €

• VANILLA BOURBON TEA / ROIBUSCHTEE MIT VANILLE4,70 €

• ROYAL DARJEELING FTGFOP / KÖNIG DES SCHWARZTEES4,70 €

• EARL GREY BUDDHA / GRÜNTEE MIT BERGAMOTTE4,70 €

• ENGLISH BREAKFAST / SCHWARZTEE4,70 €

• EMPEROR SENCHA / GRÜNER TEE4,70 €

• JASMINE QUEEN TEA / GRÜNTEE MIT JASMINBLÜTE4,70 €

• COMPTOIRE DES INDES / SCHWARZTEE MIT GEWÜRZEN (CHAI)4,70 €

• MAROCCAN MINT / GRÜNER TEE MIT MAROKANISCHER MINZE4,70 €

• CHAMOMILE / KAMILLE4,70 €